“小杠杆”挑起大菜篮

　　本报讯  河北省永清县农村信用联社带领所辖农村信用社，以支持地方经济发展为己任，充分发挥信贷资金的杠杆调剂作用。

　　为帮助农民发展蔬菜生产，永清县联社积极发放小额贷款撬动当地蔬菜产业，支持无公害蔬菜生产。经过几年的努力，永清县蔬菜总面积达到32万亩，设施蔬菜面积达到12万亩，产量200万吨。永清的无公害蔬菜通过了国家无公害环评认证，无公害蔬菜不但满足了当地的需要，还成为京津市场“大菜篮”的主打蔬菜。

　　截止到目前，该联社累计发放农户小额贷款664.7万元，余额达到1286.66万元。

（张海成）

　　结对“结”出强团队

　　本报讯  “嘭、嘭、嘭——”，随着一声声枪弹命中靶标，江西省金溪县武警中队训练场传出一阵阵欢笑声，这是9月28日，该县武警中队与县联社保卫部结对，县联社安全保卫人员在警官的指导下取得射击好成绩的一景。

　　今年来，该县联社从岗位人员思想、体能的新要求出发，着力于敬业意识、互促共进、技术能力等方面提高安全保卫人员素质，通过搞好“三项结对”，努力打造一流团队。三项结对即：努力打造一流团队。一是联社领导与安保人员结对，增强自为动力；二是联社保卫部与县武警中队结对，增强实战能力；三是联社保卫部老员工与新员工结对，增强进取合力。

（黄小平  吴生亮）