本报讯  为不断加快传统农业向现代农业转变，保障农产品有效供给，江苏省供销合作社系统大力加强农产品市场体系建设，加快发展农产品现代流通方式。1—7月份，全省供销合作社系统农副产品市场交易额达317.6亿元，完成年度任务的71%，比上年同期增加77亿元。

　　各地规划建设的农产品市场纷纷上马，这些项目投资规模大，建设标准高，服务项目全。由南通汽运集团、江苏省供销合作社、南通市供销合作社共同出资建办的南通市农副产品物流中心，注册资本3亿元，规划总占地面积1066亩,总投资44亿元，预计能提供3000个经营摊位，促进1万多人就业，年交易额达100亿元。由盐城市供销合作社引资并参股建设的盐城农副产品物流中心，项目规划总面积800亩，总投资10亿元。目前一期工程占地335亩，建筑面积12万平方米，投资2.5亿元的蔬菜、水果两大交易中心已完成建设进度65%，计划年底前竣工营业。整个项目建成后，可带动农村种、养殖专业户10万户以上，安置就业人员3000人。由射阳县供销合作社与上海创劲投资有限公司合资兴建的射阳富民农副产品交易市场，注册资本2000万元，项目总投入2.5亿元，规划用地202余亩，总建筑面积约13万平方米。目前一期工程已完成建筑面积8万多平方米，计划8月开始入住。此外，徐州、无锡、淮安、苏州、宿迁等地的农产品市场也正在建设之中，据不完全统计，全省供销合作社系统在建的规模市场达22个。

　　（袁启昌 王传群）