广东：

　　农村合作金融机构

　　小企业专营中心试点见成效

　　本报讯  2009年以来，广东省联社针对小企业资金需求“短、小、频、急”的特点，积极引导辖内农合机构在经营机制上锐意创新，成立小企业专营中心，为广东省小企业提供符合市场需求的信贷产品及快捷便利的金融服务。

　　经过一年多的努力，广东省农合金融机构小企业专营中心从无到有、从小到大、从弱到强，取得了令人满意的成绩。禅城、中山、顺德、江门市区4家联社（农商行）先后成立了小企业专营中心。截止到今年6月末，广东省小企业专营中心累计发放贷款1868笔，累计发放金额达到22.04亿元；存量户数为1062户、贷款余额15.29亿元，比年初增加12.59亿元，上半年实现利息收入3604万元。

　　（杨凌燕）

　　山西：

　　发行“信合通”银行卡

　　本报讯  8月21日，由山西省农村信用社联合社自主研发的“信合通”银行卡全面发行，首批发行借记卡110万张。

　　“信合通”银行卡的发行，实现了山西农信社业务发展里程碑式的跨越，标志着山西农信社从此踏上了科学、快速发展的“高速路”，这也是今年以来继全省农村信用社综合业务系统全面上线、与农信银支付清算系统成功对接后，金融服务的又一次大提速。

　　“多年来，由于种种因素制约，‘汇通天下’成为山西信合人期盼而又难以企及的梦想，汇路不畅，员工心急、领导心焦、如鲠在喉。今年我们再不解决银行卡的问题，就无法向省委、省政府交待，无法向3400万山西人民交待，也无法向4万名山西信合人交待。”山西省联社党委书记、理事长王亚在今年年初工作会议上做出了庄严的承诺。

　　“短短的四个月时间，‘信合通’卡完成了建立机构、发行报备、测试、上线运行、发行和操作培训、制度建设等工作，这在中国银行卡发展史上也是绝无仅有的。”王亚自豪地说。

　　“信合通”卡的发行，解决了山西广大百姓群众，特别是农村、乡（镇）长期以来难以享受高品质金融服务的问题，实现了现代化金融服务对“三农”的全覆盖。

　　（马志宝  余圣为）