本报讯  近年来，山东省淄博市周村区联社把加强农业产业结构调整，及时为农民和中小企业提供资金、信息和技术支持，在增加农民收入的同时，实现了经济效益和社会效益的双丰收。

　　送资金助中小企业渡难关

　　位于张周路花卉长廊中部的淄博怡然花园花卉园艺有限公司，成立之初从周村联社贷款30万元作为启动资金，经济效益日益提高。但在年关影响下，公司资金周转出现困难，业务经营和发展前景受到了影响。该社及时安排信贷人员到种植基地调查了解，掌握企业的销售收入、存货周转、信用等级等第一手资料，发现该企业的市场发展前景良好，为其提供信贷资金支持，可带动周边地区农民增收和农村经济发展。并先后为该公司发放贷款150万元，支持该公司扩建种植基地，发展花卉苗木产业。如今公司发展又重新步入了正规，新建了500平方米的国兰展厅，扩大了经营规模，在销国兰300余种，年销售收入可达200多万元。

　　截至目前，在该社2.1亿元信贷资金支持下，100余家中小企业走上了持续快速发展的道路。

　　传信息帮农户创业拓道路

　　王村镇彭阳乡的老毕头是全村有名的庄家活里手，近年来，单一的产业结构已经不能适应经济的发展，老毕也常常感叹日子过得有些紧巴。这时，信用社信贷人员主动找上门来，为他介绍科技特色种植可以提高收入，动员他搞蘑菇养殖，给乡亲们带个好头。在信用社的帮助下，老毕挖凿土山洞培养纯生态绿色双孢菇，一年四季收入稳定，春节前更是供不应求，仅一条山洞一年就有几万元的收入。现在，老毕成为村里发家致富的榜样，在他的带动下，全村大多数农户都搞起了双孢菇养殖。

　　在该联社“送信息下乡”活动的引导下，截至目前已发放农户贷款2000余万元，帮助246户农民走上了发家致富的道路。

（郭强  崔晓）